.books-archive{padding:120px 6vw 80px}
.books-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(280px,1fr));gap:30px}
.book-card2{background:var(--bg-raised);border:1px solid var(--hairline);border-radius:8px;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column}
/* Book-jacket proportions with `contain`, not the old 16/9 + `cover`: that was
   sized for the migrated wide banner strips, and would slice a portrait jacket
   down to a horizontal band. `contain` shows every cover whole — portrait
   jackets fill the frame, the few wide title-card covers letterbox. */
.book-card2__cover{position:relative;aspect-ratio:2/3;background:#000;padding:10px}
.book-card2__cover img{width:100%;height:100%;object-fit:contain}
.book-card2__lang{position:absolute;top:10px;right:10px;font-size:10px;letter-spacing:.1em;padding:3px 8px;border-radius:12px;background:rgba(13,12,11,.7);color:var(--amber-soft);border:1px solid var(--hairline)}
.book-card2__title{font-family:'Marcellus',serif;font-size:18px;color:#F2ECE0;padding:16px 18px 10px}
[data-theme="light"] .book-card2__title{color:var(--ash)}
.book-card2__actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;padding:0 18px 18px;margin-top:auto}
.book-card2__actions .btn-primary,.book-card2__actions .btn-ghost{font-size:11px;padding:9px 16px}